『1970年，全世界都知道(??)貝(bèi )爾法斯特是個分裂的(??)城市，附近鄰里都變成貧民窟了，但(??)是我(wǒ )對這一切毫不知情。我的世界就只(zhī )有這麼大而已——四面牆(qiáng )和幾條安靜的(de )街道，不(bú )過那是在我(wǒ )認(rèn)識米奇寳之前』　　『1970年，全世界都知道貝(??)爾法斯特(tè )是個分(fèn )裂的城市，但是我對這一切毫不知情。直到事實像(xiàng )火車一樣碾過……』　　本片根據(jù)歐文麥卡菲帝(??)著名的舞臺劇拍攝而成，講述了七十年代北愛爾蘭兩(??)個少年(nián )的故事，一個來自天主教(??)家庭，一個則是清教徒背景，原該(??)水火不容(róng )的他們卻跨越了邊界，成(??)為血盟結(jié)拜兄(??)弟。他們學(xué)著當(dāng)時正在上映的《虎豹小霸王》,決定離家(??)搶銀行(háng )做大事......　　舉(??)報……