艾利（約翰(??)·C·賴?yán)?John C. Reilly 飾）和查理（華金·(??)菲尼克斯 Joaquin Phoenix 飾）是一對殺(?)手兄弟，某日，他們接到了一項(xiàng)任務(wù)，去暗殺一名(??)淘金者。于是，兩個男人火速從(??)俄勒岡前往舊金山，一路上，兩個人遇到的麻煩可不少，但他們憑借著(zhe )智慧和勇氣將它們(men )一一(?)化(huà )解，最終安(ān )全的抵達(dá)了目的(de )地?！　‘?dāng)他們見到了他們的目標(biāo)時才發(fā)現(xiàn)，這個名叫(??)沃姆（里茲·阿邁德 Riz Ahmed 飾）的男(nán )人是一名化學(xué)家，他發(fā)明(míng )出了一種神奇的(de )藥劑，可以幫(bāng )助人們更快速的尋找(??)到金礦的所在。兩利相權(quán)取其重，艾利(??)和(hé )查理當(dāng)即決定辭去殺手這份工(gōng )(??)作，轉(zhuǎn)而成為來錢更快的淘金漢，哪知道他們?yōu)??)這個魯(lǔ )莽的決定付出了沉重的(??)代價?！?/div>