一個夏天，14歲(suì )的少年Duncan（連姆·詹姆斯 Liam James 飾）(??)跟著媽媽Pam、媽媽的男朋(péng )(?)友Trent還有Trent的女兒一起去Trent在海邊(??)的(de )小屋度假。像大部分離異家(jiā )庭兒女一樣，Duncan不喜歡媽媽的男朋友。Duncan發(fā)現自己和Trent的朋友們格格不入，原本就沉默寡言的他變得更加郁郁寡歡。直到(??)他在一次單車出游中遇(??)見(jiàn )了Owen（山姆·洛克威爾 Sam Rockwell 飾）。Owen是(??)當地(??)水上樂園的工(gōng )作人員，在(??)Owen的介紹(shào )下，Duncan成了水上樂園的(de )一個兼職員工。在(??)那里，他認(rèn )識了新的朋友，度過了歡樂的時光，同時也和鄰居家同樣遭(zāo )受家庭問(wèn )題困惱的女孩(??)Susanna（安娜·索菲亞·羅伯 Anna Sophia Robb 飾）越走越近。在一個夜里，Duncan發(fā)(??)現了Trent的秘密，他(??)和家庭(tíng )的(de )矛盾也越來越深.....……